أرجو لكِ التوفيق والنجاح عزيزتي الطالبة، بحسب معرفتي واطلاعي في النحو، يُعرَب الحديث النبويّ "إذا التقى المسلمان بسيفيهما فالقاتل والمقتول في النار" كما يأتي:
- إذا: ظرف للزمن المستقبل مبني على السكون في محل نصب، وهو مضاف.
- التقى: فعل ماضٍ مبني على الفتحة المقدّرة على الألف منع من ظهورها التعذّر، والجملة الفعلية في محل جر مضاف إليه.
- المسلمان: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الألف لأنه مثنى.
- الباء: حرف جر مبني على الكسر لا محل له من الإعراب.
- سيفيهما: اسم مجرور وعلامة جرّه الياء؛ لأنه مثنى وهو مضاف، والهاء ضمير متصل مبني في محل جر مضاف إليه.
- فالقاتل: الفاء: حرف عطف مبني لا محل له في الإعراب، القاتل: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- والمقتول: الواو: حرف عطف مبني لا محل له في الإعراب.
- في: حرف جر مبني لا محل له في الإعراب.
- النار: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.