حسب خبرتي الأكاديمية؛ تُعرب "هناك" بعد كان مُجتزأة على النحو الآتي:
- اسم إشارة مبني على السكون في محل نصب على الظرفية المكانية متعلقة بمحذوف خبر كان مقدم.
- الكاف: ضمير متصل مبني على الفتح لا محل له من الإعراب.
يجوز تقدم خبر كان على اسمها في حال جاء الخبر شبه جملة من الجار والمجرور، مثل: كان في البيت رجل، أو في حال كان الخبر شبه جملة ظرفية؛ مثل: كان هناك عدد من الرجال، وتُعرب على النحو الآتي:
- كان: فعل ماضٍ ناقص ناسخ مبني على الفتح.
- هناك: اسم إشارة مبني على السكون في محل نصب على الظرفية المكانية متعلقة بحذف خبر كان مقدم تقديره "موجود".
- الكاف: ضمير متصل مبني على الفتح لا محل له من الإعراب.
- عدد: اسم كان مؤخر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- من: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- الرجال: اسم مجرور بحرف الجر "من" وعلامة جره الكسرة الظهرة على آخره.