أهلاً بك عزيزي الطالب، إنّ الأصل أن تكون الجملة كان الطالبان مجتهديْن، وتُعرب كالآتي:
- كان: فعل ماضٍ ناقص مبني على الفتح.
- الطالبان: اسم كان مرفوع وعلامة رفعه الألف لأنّه مثنى.
- مجتهدين: خبر كان منصوب وعلامة نصبه الياء لأنّه مثنى.
وإثراءً لمعلوماتك عزيزي الطالب هناك بعض لغات العرب مثل لغة الحارث بن كعب وزيد وكنانة وخثعم، تجعل رفع المثنى ونصبه وجره بالألف، يعني أنّ المثنى مهما جاء موقعه من الإعراب تكون علامة إعرابه الألف، وقد ورد في القرآن الكريم مثال مشابه وهو قوله تعالى: "إن هذان لساحران"، فالأصل أن تكون إن هذين لساحران لأنّ اسم إن منصوب بالياء لكنّها جاءت على لغة الحارث وأصحابه.