عزيزي السائل، يُمكن التميز بينهما بأنّ الهمزة المتوسطة تكون في وسط الكلمة، بين الحرف الأول والأخير بغض النظر عن موقعها، بينما تكون الهمزة المتطرفة هي الحرف الأخير من الكلمة.
ويُمكن معرفة طريقة كتابة الهمزة المتوسطة بالاعتماد على حركتها وحركة الحرف الذي يسبقها، حيث إنّ ترتيب الحركات من حيث الأقوى هي؛ الكسرة، فالضمة، فالفتحة، ثم السكون،وتكتب كالآتي:
- إذا كانت الهمزة أو ما قبلها مُحركة بالكسرة تكتب الهمزة على نبرة (ئ).
- إذا كانت الهمزة أو ما قبلها مُحركة بالضمة وكانت الحركة الأخرى فتحة أو سكون، تكتب الهمزة على واو (ؤ).
- إذا كانت الهمزة أو ما قبلها مٌحركة بالفتحة وكانت الحركة الأخرى سكون، تكتب الهمزة على ألف (أ).
بينما الهمزة المتطرفة تكتب بناء على حركة الحرف الذي يسبقها فقط.