من خلال اطلاعي على الكثير من الأمثال العربية؛ فإنّ هذا المثل يعني أنّه عندما يتصرف الشخص على نحو خاطئ رغم تحذير المقربين له بأن لا يفعل ذلك، تكون النتيجة معاكسةً وليست بصالحه، فوراء هذا المثل قصة تحمل عبرةً، أسردها لك عزيزي فيما يأتي:
في قديم زمان كان هناك كلبة لبيت من العرب في إحدى قرى المغرب، وكانت تحرس المنزل من السرقة واللصوص، وتحفظ وجوه أهل القرية جيدًا، فإذا جاء غريب للقرية بدأت بالنباح، وكان صاحبها قد دربها على طاعته، وأمرها بملاحقة اللصوص والغرباء وقطاع الطرق.
في أحد الأيام هاجم القرية مجموعة من قطاع الطرق، فبدأت براقش بالنباح لتحذير أهالي القرية، فعلموا من نباحها ما يحدث وسارعوا إلى الاختباء، وعندما لم يجد قطاع الطرق أحدًا في القرية خرجوا منها، وبدأت براقش بالنباح مجددًا لتُعلم الأهالي بخروج الأعداء، وحاول صاحبها إسكاتها حتى لا يسمع الأعداء صوتها، فيدركون ما يحدث لكن دون جدوى.
عاد قطاع الطريق إلى القرية مجددًا، ووجدوا الأهالي فقتلوهم جميعًا مع براقش، فقيل بعد ذلك الموقف هذا المثل: "جنت على نفسها براقش".