ما مرادف كلمة استثمار؟

Question

كثيرًا ما أقرأ في الإعلانات التجارية كلمة استثمار لكنني لا أعرف معناها بالتحديد، بحثت عدة مرات ولم أجد إجابة وافية، فما معنى استثمار؟ وما مرادف كلمة استثمار؟ وما أصلها؟

Answer 1

لكلمة استثمار مرادفات عديدة في اللغة العربية، وفيما يأتي أبرز هذه المرادفات:

1. أنتج.
2. حصّل.
3. وظّف أموالًا.
4. استغلّ.
5. سخّر.
6. رسملة.

إن معنى كلمة الاستثمار هو توظيف أو تشغيل المال بقصد تحقيق النماء، وهو استخدام المال في إنتاج أمر ما، ويكون بطريقة مباشرة كشراء المواد الأولية، أو بطريقة غير مباشرة مثل شراء الأسهم والسندات، فنقول مثلًا إن رجلًا ما يَرْغَبُ فِي اسْتِثْمَارِ أَمْوَالِهِ: أي الانْتِفَاعُ بِهَا فِي عَمَلٍ مَّا، واِسْتِغْلاَلُهَا، وهو أيضًا نفقة تؤدي إلى خسارة مؤقتة أملا في الحصول على الربح مستقبلا.

وكلمة استثمار مصدر صريح للفعل السداسي استثمر في صورة مفرد مذكر وجذرها الفعل الثلاثي (ثمر)، وجمعها استثمارات (جمع مؤنث سالم).