ما مرادف قميص؟

Question

ذهبت لشراء قميص أثناء جولتي السياحية في إحدى الدول العربية، وعندما طلبت من البائع أن أرى قميصاً يلائمني لم يفهم طلبي، فما مرادف كلمة قميص؟ وما أصلها؟ وما معناها؟ وما جمعها؟

Answer 1

يسرني مساعدتك عزيزي السائل، فقد تبين لي بعد البحث في معاجم اللغة العربية أنّ مرادفات كلمة قميص كالآتي:

1. بلوزة.
2. كنزة.
3. لباس.
4. ثوب علوي.
5. رداء.
6. جلباب.

أصل كلمة قميص يعود إلى اللاتينية، وقد نقلت الكلمة إلى اللغة العربية فأصبحت اسم أداة جذرها الثلاثي هو الفعل قَمَصَ، وجمعه أقْمِصَة و قُمْصان، وفي القاموس كلمة قميص تعني لباس داخليّ علويّ رقيق، وله كمّين طويلين أو قصيرين، وهو يغطِّي الجلد مباشرة ثمّ تغطّيه ثياب خارجيَّة، فيُقال:" ارتدى قميصاً جديداً"، وقد تحمل كلمة قميص معانٍ أخرى في اللغة العربية ومنها الآتي:

1. الخيط الأبيض من الصباح، فيُقال:" تستيقظ صباحاً قبل أن ينشر الفجر قميصه الأبيض".
2. غلاف القلب.
3. المشيمة.