ما مرادف جلب؟

Question

سألنا أستاذ اللغة العربية عن مرادفات كلمة جلب فلم نعرف إلّا أحضر، فما مرادفها؟ وما ضدها؟ وما معناها؟ وما هو المصدر منها؟

Answer 1

 عزيزي الطالب، بحثت لك في معاجم اللغة العربية عن مرادفات كلمة جلب، وقد وجدت العديد من مرادفاتها وهي كالآتي:

1. أتى.
2. أَحْضَر.
3. أَضَجّ.
4. جَلَب.
5. استدعى.
6. استورد.

كلمة جلب في اللغة العربية فعل ماضٍ ثلاثي مصدره الصريح هو جَلْب، وله في القاموس اللغوي عدّة معانٍ يمكن تلخيصها بما يأتي:

1. جاء بالشي، فيُقال:" جلب الطعام لأسرته".
2. استورد، فيُقال:" جلب البضائع من الخارج".
3. تسبب أو أنزل أو كسب أو أدخل، فيُقال:" لم يجلب عليه إلّا الهموم".
4. توعّد وهدد، فيُقال:" جلب خصمه".
5. يبس، فيُقال:" جلب الدم".

أمّا أضداد كلمة جلب في معاجم فهي عديدة اللغة العربية ومنها الآتي:

1. أرسل.
2. أوفد.
3. بعث.
4. خمد.
5. دفع.
6. صدّر
7. وجَّه.
8. همد.